Copyright © Ravel Petershagen

Explanation
Gāyatrī Mantra consists of the prefix “ōṁ bhūr bhuvaḥ svaḥ”, from the Yajurveda, and verse 3.62.10 from the Ṛgveda. Since all the other three Vedas contain much material rearranged from the Ṛgveda, Gāyatrī-mantra is found in all the four Vedas. The name of the mantra comes from that it is written in a meter called Gāyatrī. Because it addresses the divine Sun in form of the deva Savitar, whose name means “Vivifier”, it is also known as Sāvitrī Mantra. It is recited at the daily pūjā (worship) at dawn and dusk. The mantra gives power to the one using it. The first line invokes the outer world, the inner world, and the power world! The next three lines mean: “We think about the radiant splendour of the divine Vivifier; may he enlighten our minds!” 

Forklaring
Gāyatrī-mantra består av forstavelsen “ōṁ bhūr bhuvaḥ svaḥ”, fra Yajurvedaen, og vers 3.62.10 fra Ṛgvedaen. Siden alle de tre andre Vedaene inneholder mye materiale omordnet fra Ṛgveda fins Gāyatrī-mantra i alle fire Vedaene. Navnet på mantraet kommer av at det er skrevet i et versemål som heter Gāyatrī. Fordi det henvender seg til den guddommelige Solen i form av devaen Savitar, hvis navn betyr “Livgiver”, er det også kjent som Sāvitrī-mantra. Det resiteres ved den daglige pūjā (tilbedelse) ved gryning og skumring. Mantraet gir kraft til den som bruker det. Første linje påkaller den ytre verden, den indre verden og kraftverdenen! De neste tre linjene betyr: “Vi tenker på den strålende prakten til den guddommelige Livgiveren; måtte han opplyse våre sinn!”
Gāyatrī Mantra
गायत्री मंत्र
Ōṁ bhūr bhuvaḥ svaḥ
tát savitúr várēṇyaṁ
bhárgō dēvásya dhīmahi
dhíyō yṓ naḥ praċōdáyāt
ॐ भूर्भुवः स्वः ।
तत्सवितुर्वरेण्यं ।
भर्गोदेवस्य धीमहि ।
धियो योनः प्रचोदयात् ॥
Index

Portfolio

Print Shop

Graiφcal Devine

Profile

CV

Contact

Poetry

Śambhala Tarot

Qabalah

Yoga

Gāyatrī Mantra

Paramānanda Mission

Mt. Tron University of Peace

Satavisha Social Welfare Trust

Vegan

Animal RightsIndex.htmlPortfolio.htmlPrint_Shop.htmlGraphical_Devine.htmlProfile.htmlCV.htmlContact.htmlPoetry.htmlTarot.htmlQabalah.htmlYoga.htmlParamananda_Mission.htmlTronuni.htmlSatavisha.htmlVegan.htmlAnimal_Rights.htmlshapeimage_11_link_0shapeimage_11_link_1shapeimage_11_link_2shapeimage_11_link_3shapeimage_11_link_4shapeimage_11_link_5shapeimage_11_link_6shapeimage_11_link_7shapeimage_11_link_8shapeimage_11_link_9shapeimage_11_link_10shapeimage_11_link_11shapeimage_11_link_12shapeimage_11_link_13shapeimage_11_link_14shapeimage_11_link_15shapeimage_11_link_16